Sedognere

Sedognere

Parole della lingua napoletana, quasi dimenticate

 

Sedognere 

Sedognere, pronuncia, serognere significa  ungere.

La parola deriva dal latino

Si deve ungere la padella: s’adda serognere ‘a tiella. 

In modo allusivo s’adda sedognere ….dare sottomani, aiutare la barca.

S’adda fa seregnere con uoglio beneditto, deve essere unto con olio benedetto  per avere un poco di fortuna

 

 

 

 

Sedognere

‘nduratore

Parole della lingua napoletana, quasi dimenticate

‘O ‘nduratore 

Indoratore, un antico mestiere quasi scomparso, una volta le dorature erano diffusissime nelle decorazioni di pareti e soffitti di palazzi nobiliari e quasi-nobiliari; oggi è presente solo nei musei o palazzi reali, tramite operai specializzati nella manutenzione e ritocchi di stucchi e cornici dorate

 

 

 

 

https://www.youtube.com/watch?v=YHJ-vXwWuYc

Macchietta umoristica interpretata dallo scomparso comico napoletano Baldassarre

le Napoli nel mondo

le Napoli nel mondo

NAPOLI  NEL MONDO , le città il cui toponimo è associabile a Neo-polis 

Da ricerche effettuate per mezzo dei motori di ricerca sulla rete internet, sono state segnalate, almeno fino ad oggi, le seguenti località che per un verso od un altro possono ricondursi alla radice Neapolis:

Napoli, Italia, la più nota città.

Napoli, USA, località nella  contea di Cattaraugus, Stato : New York.  http://www.napolinelmondo.org/public/wp/ubicazione/napoli-new-york/

Neapolis, USA, località nella contea di Holmes, Stato: Ohio  http://www.napolinelmondo.org/public/wp/ubicazione/neapolis-ohio/

Neapolis, USA, località nella contea di Maury, Stato :Tennessee http://www.napolinelmondo.org/public/wp/ubicazione/neapolis-tennessee/

Neapoli, Grecia, cittadina nell’isola di Creta nel Lassithi  http://www.napolinelmondo.org/public/wp/ubicazione/neapoli/

Neapoli(s), Grecia, cittadina nel Peloponneso, Laconia  http://www.napolinelmondo.org/public/wp/ubicazione/neapolis/

Nabuel (Neapolis) , Tunisia, città nel   Capo Bon  http://www.napolinelmondo.org/public/wp/ubicazione/nabeul/

Naples, USA, località nella contea di Los Angeles, Stato: California  http://www.napolinelmondo.org/public/wp/ubicazione/naples-long-beach-ca/

Naples, USA, località nelle contea di Santa Barbara, Stato: California  http://www.napolinelmondo.org/public/wp/ubicazione/naples-santa-barbara-ca/

Naples, USA, città nelle contea di Collier, Stato: Florida  http://www.napolinelmondo.org/public/wp/ubicazione/naples-fl/

Naples, USA, località nella contea di Boundary, Stato :Idaho  http://www.napolinelmondo.org/public/wp/ubicazione/naples-idaho/

Naples, USA, cittadina nella contea di Scott, Stato: Illinois  http://www.napolinelmondo.org/public/wp/ubicazione/naples-illinois/

Naples, USA, località nella contea di Greenup, Stato: Kentucky  http://www.napolinelmondo.org/public/wp/ubicazione/naples-kentuchy/

Naples, USA, località nella contea di Cumberland, Stato: Maine  http://www.napolinelmondo.org/public/wp/ubicazione/naples-maine/

Naples, USA, villaggio nella contea di Ontario, Stato: New York   http://www.napolinelmondo.org/public/wp/ubicazione/naples-new-york/

Naples, USA, località nella contea di Henderson, Stato: North Carolina  http://www.napolinelmondo.org/public/wp/ubicazione/naples-north-carolina/

Naples, USA, cittadina nella contea di Clark, Stato: South Dakota  http://www.napolinelmondo.org/public/wp/ubicazione/naples-south-dakota/

Naples, USA, cittadina nella contea di Morris, Stato: Texas   http://www.napolinelmondo.org/public/wp/ubicazione/naples-texas/

Naples, USA, città nella contea di Uintah, Stato: Utah    http://www.napolinelmondo.org/public/wp/ubicazione/naples-utah/

Naples, USA,  località nella contea di Buffalo, Stato :Winsconsin  http://www.napolinelmondo.org/public/wp/ubicazione/naples-wisconsin/

Terralba, (Neapolis), Sardegna (Italia)  http://www.napolinelmondo.org/public/wp/ubicazione/terralba/

Neòpolis, Brasile, stato di Sergipe  http://www.napolinelmondo.org/public/wp/ubicazione/neopolis/

Kusadasi. Turchia, Ahidin  http://www.napolinelmondo.org/public/wp/ubicazione/kusadasi/

 Neapolis (parco archeoligico),Siracusa (Sicilia) http://www.napolinelmondo.org/public/wp/ubicazione/siracusa-2/

Kavala (Neapolis) , Grecia Macedonia orientale e Tracia (unità periferica di Kavala)   http://www.napolinelmondo.org/public/wp/ubicazione/kavala/

inoltre ci dono le città Gemellate:

Baku, Azerbajan,  Mar Caspio ,città gemellata con Napoli             http://www.napolinelmondo.org/public/wp/citta-gemellate/baku/

Kagoshima, Giappone, città gemellata con Napoli    http://www.napolinelmondo.org/public/wp/citta-gemellate/kagoshima/

Nablus , Cisgiordania, cittadina araba, gemellata con Napoli. http://www.napolinelmondo.org/public/wp/citta-gemellate/nablus/

Da citare in quanto  chiamata dai Veneziani “Napoli di Romania”  ma  non perché il suo toponimo deriva da Neo- polis Napflion

http://www.napolinelmondo.org/public/wp/ubicazione/napflion/

 

 

Fonte: Associazione Napoli nel mondo – Napoli around the world

 

Sedognere

Lambrì, Lambrino

Lambrì, Lambrino

Dal francese lambris (pronuncia lambrì) che significa rivestimento, pannellatura.

A Napoli, nell’ edilizia, nel campo della pittura di appartamenti, viene indicata la zoccolatura ovvero il battiscopa dipinto. Esso ricopre la parete, partendo dal pavimento fino ad una certa altezza, poco oltre il metro.

La parola Lambrino è la napoletanizzazione di lambrì

Sedognere

Pustiere, Pustera

Parole della lingua napoletana, quasi dimenticate

Pustiére,

Pustera 

La parola Pustiere, al femminile Pustera sta a significare impiegato del lotto

La parola deriva da Posta, ovvero la quota di scommessa giocata nel gioco del lotto; infatti, le regole del gioco prevedono una vincita di tot volte la posta (per posta si intende quando si è giocato), in base a quello su cui si è scommesso, ovvero

AMBATA: Consiste in un solo numero pronosticato, può uscire in una qualsiasi delle cinque posizioni. Paga 11 volte la posta circa. Precisamente paga 11,232 volte.

ESTRATTO DETERMINATO: Gioco introdotto di recente, si tratta di indovinare un singolo numero in una precisa posizione di una ruota. Paga 55 volte la posta.

AMBO: Si tratta di indovinare due numeri che devono uscire in qualsiasi posizione di una ruota (ambo secco). Paga 250 volte la posta.

TERNO: Tre numeri da indovinare su ruota fissa in qualsiasi posizione e sequenza. Il terno paga 4500 volte la posta.

QUATERNA: I numeri da indovinare sono quattro, in qualsiasi sequenza o posizione. La quaterna paga 120.000 volte la posta.

CINQUINA: Indovinare cinque numeri in qualsiasi sequenza, paga 6 milioni di volte la posta.

Il gioco su ‘tutte’ piuttosto che su ruota fissa implica che la vincita venga divisa per 10.

Oltre a significare l’impiegato o impiegata con il termine Pustiero o Pustera si identificava la ricevitoria stessa, lo stesso botteghino del lotto.

Oggi la parola pustiero o pustera sono quasi del tutto sconosciute ai più giovani, si usa ricevitore per indicare l’addetto e ricevitoria per indicare il botteghino.

Una volta i numeri estratti venivano affissi (afficiata) con caratteri cubitali sulle porte delle ricevitorie.

A Napoli esiste una strada la cui toponomastica è legata al gioco del lotto, via Bonafficiata vecchia (via e vicolo) cap 80134, nel quartiere Montecalvario, zona Pignasecca (vedi Napoli street, edizioni Clean)