NAPOLI STREET Curiosità, come, perché
Il libro Napoli Street è in distribuzione nelle migliori librerie e su internet anche in versione e-book Di cosa parla? Delle Strade napoletane, ovvero di strade che forse e senza forse trovi solo a Napoli, il sottotitolo è : "curiosità, come e perché". Da...
Struscio, ‘O Strùscio e la zuppa di cozze
Parole della lingua napoletana, quasi dimenticate: Struscio, ‘O Strùscio Le tradizioni del Giovedì Santo a Napoli Lo struscio e la zuppa di cozze Dal dizionario Treccani: Strùscio s. m. [der. di strusciare]. – 1. A Napoli, il passeggio in via Toledo e via Chiaia, in...
O Basso, ‘O Suttanino, ‘O Suttaniello
‘O Basso, ‘O Suttanino, ‘O suttaniello Trattasi di indumenti femminili quasi un disuso o poco usati in tempi recenti; il basso (‘o basso) era riferito alla gonna, il suttaniello , dal latino sutanus riferito alla sottana o sottovesta. Lo stesso dicasi per...
Ascià’, J’ ASCIANNO
Parole della lingua napoletana, quasi dimenticate: Ascià’, J’ ASCIANNO Ascià’ (asciare): cercare, ritrovare; J’ ascianno ovvero j(re) asccianno: andare alla ricerca Il verbo deriva dallo spagnolo Hallar, che si pronuncia ajar da cui asciar. Questo modo di dire è...
Caccavella
Parole della lingua napoletana, quasi dimenticate: Caccavella Il termine sta ad indicare tre cose, il primo è uno strumento culinario (da cucina), il secondo indica uno strumento musicale ed il terzo ad un prodotto commestibile. Andiamo per gradi, il nome ha...
Cufenaturo
Parole della lingua napoletana, quasi dimenticate: Cufenaturo: recipiente usato per lavare i panni ( la culata) Come la parola cuofeno o cuofano, anche il cufenaturo deriva da latino cophinus. Il cufenaturo vero era un grosso recipiente di terracotta (vedi foto), poi...
Scafarèa, Scafareia, Scafareja
Parole della lingua napoletana, quasi dimenticate: Scafarèa, Scafareia, Scafareja La Scafarea o Scafareja è un vaso in terracotta che si allarga verso l'alto, che si usavano, e in alcuni casi si usano tutt'oggi, per mettervi gli alimenti o per conservarli, ma anche...
Cuofeno, cuofano
Parole della lingua napoletana, quasi dimenticate: Cuofeno, cuofano, dal latino cophinus, significa cesta. Il cuofeno infatti è una cesta intrecciata, di determinata misura (c.a 25 kg) e veniva usata soprattutto in edilizia per il trasporto e carico di materiale per...
Sberressa
Parole della lingua napoletana, quasi dimenticate: Sberressa, dal latino birrus verbo che significava rosso, ora riferito alla casacca delle guardie (che in genere indossavano un mantello rosso o una casacca rossa) e con l’aggiunta del prefisso s diventa sbirro,...
Siti Amici
Articoli recenti
Struscio, ‘O Strùscio e la zuppa di cozze9 Aprile 2020
O Basso, ‘O Suttanino, ‘O Suttaniello9 Marzo 2020- Ascià’, J’ ASCIANNO6 Marzo 2020
- Caccavella28 Gennaio 2020