Arrucchiarsi, arruccchià, arrucchiato, roccchia, arruocchio

da Ott 25, 2019ANEDDOTI, FATTARIELLI, RICETTE, PERSONAGGI ED ALTRO, parole napoletane

Parole della lingua napoletana, quasi dimenticate:

 

Arrucchiarsi, arruccchià, arrucchiato, rocchia, arruocchio.

 

 

Arrucchià, significa radunare ed arrucchiarsi:, riunirsi, formare crocchio, far capannello

 

L’arrucchio quindi significa crocchio, capannello, adunata, ma anche intrigo, imbroglio.

‘Na rocchia è una combricola, un gruppo, ad es: ‘na rocchia ‘e guagliune.

Una celebre canzone napoletana recita: ‘Ncielo se só’ arrucchiate ciento stelle…  (Scetate di Ferdinado Russo e Costa)

Facebook Comments

Traduci

Adsense

Articoli recenti

Strade di Napoli