Napoli, come viene detta in altre lingue? Di seguito ne diamo le varie denominazioni:
What’s the Napoli’s name in main linguages? Here they are :
“Napolo in Esperanto, Nàpols in Catalan, Nápoly in Hungarian , Napori ナポリ in Japanese, Napulj in Croatian, Napulj Напуљ in Serbian, Ne’apol ﻧﯧﺌﺎﭘﻮﻝ in Uyghur, Neapal’ Неапаль in Belarussian, Neapel in German e Swedish, Neapelj in Slovenian, Neapol in Czech e Polish , Neapol’ Неаполь in Russian e Ukrainian, Neapole in Latvian, Neápolē Νεάπολη in Greek , Neapoli ნეაპოლი in Georgian, Neapolis in Latino e Lithuanian , Naapoli in Estonian , Nabulesi 那不勒斯 in Chinese, Nābūlī نابولي / نابولى in Arabo, Napali Напалі in Belarussian, Napels in Dutch (olandese), Nāpl ناپل inPersian, Naples in English e French, Napli in Maltese , Nápoles in Portuguese e Spanish, Nápolés in Tagalog , Napolí in Icelandic (Islanda), Nāpōlī נאפולי in Hebrew , Nāpōlī นาโปลี inThai, Napolli 나폴리 in Korean, ed infine Napule in napoletano.
Precisiamo che la lingua cinese ha due modi per scrivere Napoli, a seconda che lo chiami dall’inglese o dall’italiano:
Nabulesi 那不勒斯
Nabuli 那不理
La prima si legge Na Bu Le Si (Naples), la seconda si legge Na Bu li (Napoli)