Parole della lingua napoletana, quasi dimenticate:
VOCCOLA
La parola voccola deriva dal latino clochea
Essa significa chioccia
La vucculona è una gallina che ha fatto molte covate, in senso translato <donna grassa e sformata in quanto ha partorito più figli>.
Mettere ‘a voccola, significa mettere la chioccia ad uova da schiudere, in quanto la vera fattrice non è più in grado di farlo fare; oppure riferito al genere umano, fare accudire qualcuno.
Facebook Comments
