Muttià, Muttietto

Muttià, Muttietto

da | 17 Nov 2020 | Napoletanità, parole napoletane

Parole della lingua napoletana, quasi dimenticate  Muttià La parola muttià, deriva dal latino muttire, significa motteggiare, beffeggiare, punzecchiare con allusioni maliziose,celiare Dal verbo muttià deriva il termine muttietto  che significa motteggio, gesto di...
Muttià, Muttietto

Bombò

da | 17 Nov 2020 | Napoletanità, parole napoletane

Parole della lingua napoletana, quasi dimenticate   Bombò La parola bombò, deriva dal francese boubon  e significa caramella, ma da una storpiatura della parola Bubbone, derivante dal latino bubonis,  significa bitorzolo, gonfiore, in special modo quando un bambino...
Muttià, Muttietto

Pampuglia

da | 31 Ott 2020 | Napoletanità, parole napoletane

Parole della lingua napoletana, quasi dimenticate Pampuglia  Pampuglia, deriva dallo spagnolo pampunaje o pampillos (baccello), sta ad indicare il truciolo di legno. La pampuglia si ottiene dalla piallatura del legno, ovvero quella striscia sottile che molto spesso si...
Muttià, Muttietto

ABBACUCCO e NICOLO’ CAPASSO

da | 14 Ott 2020 | Napoletanità, parole napoletane

Parole della lingua napoletana, quasi dimenticate Abbabucco La parola abbabucco è sicuramente una parola davvero dimenticata ed in disuso nella lingua napoletana, tale da non poter nemmeno risalire da dove derivi, si sa solo che significa stolto, sciocco. Da ricerche...
Muttià, Muttietto

Quaquiglia

da | 30 Lug 2020 | Napoletanità, parole napoletane

Parole della lingua napoletana, quasi dimenticate Quaquiglia  La parola quaquiglia deriva dal vocabolo francese coquille, a sua volta dal latino “conchylia” il che si traduce con conchiglia. A Napoli la quaquilia è un frutto di mare bivalve che non ha nessun valore...